
近日,复旦大学向全校师生通报了三起学术违规事件,与此同时,北大校园网上出现了一封耶鲁大学教授的信,信中称,从学生到老师,剽窃学术成果的行为普遍存在。
复旦自曝学术造假事件
处罚三名教授 剥夺两学生学籍学位
复旦大学校园网24日挂出的一则通告引发强烈反响,这则“2007年第1号”通告向全校师生通报了复旦大学学术规范委员会对三起学术违规举报的调查审议结论和处理建议。
该校学术规范委员会发布的通告称,自今年5月以来,委员会收到三起学术违规举报,分别是:匿名举报外文学院教授陆某等人所编教材涉嫌存在严重抄袭现象,匿名举报五官科医院教授迟某等人涉嫌论文抄袭,实名举报信息学院博士生叶某及其导师顾某两篇论文涉嫌抄袭等。委员会经查实后认定,三起事件属实,存在学术违规行为,该校三名教授因此受到处罚。根据通告中的信息,此次调查的三起学术违规举报共涉及复旦大学三个学院(附属医院)的九名师生,包括博导、年轻教师、博士后、博士研究生等。
复旦外文学院教授陆某主编,数位青年教师参编的《研究生英语论文及应用文写作》存在严重抄袭现象。由于陆教授已到退休年龄,建议外文学院不再续聘。对其余四人,建议外文学院根据他们所犯错误和认识程度作出必要处理。
复旦五官科医院博士后刘某窃用他人图片发表文章,取消并收回刘某博士后出站证书,其导师迟教授负有把关不严的责任,停招博士后两年。
复旦信息学院叶某论文有28处文字和两张图片明显抄袭,开除博士研究生学籍,其导师顾教授两年内暂停招收研究生资格,并建议同意顾教授辞去信息学院副院长职务的请求。
耶鲁教授指北大学生剽窃
北大启动调查程序
复旦大学师生剽窃案还未尘埃落定,北京大学也出现同样问题。12月19日,北大BBS上出现了一封耶鲁大学生物学教授Stephen Stearns写给选修其课程的学生的信。信中称,从学生到老师,剽窃学术成果的行为普遍存在。
针对耶鲁大学教授反映个别北大学生论文涉嫌抄袭一事,近日,北大教务部发布《教务部就个别学生违反学术规范一事的说明》,表示北大已启动调查程序。
北大教务部在12月21日发布的说明中称,美国耶鲁大学生物学教授Stephen Stearns于2007年秋季在北大为耶鲁到北大的交换生上课。这些课程,也接受少量北大学生。
12月19日,Stearns教授发出一份电子邮件,致修读其课程的全体同学,并附寄耶鲁驻北大代表以及部分耶鲁教授和北大教授。邮件中称,选修他主讲的《生物进化学》课程的个别学生提交的课程论文涉嫌抄袭。
北大生命科学学院于12月21日在其网站上发布院长饶毅对此事的回应。饶毅在给Stearns教授的信件中表示:“感谢你提出这个问题。你很了解中国文化和历史,知道我们过去100多年正从许多困难中恢复过来,包括我们历史上长期崇尚的诚信,有所缺失。我希望你对我们的学生,对北大,对中国,没有失去希望。因为希望是我们大家做各种努力,为求建设一个更好大学而工作的基础。”
Stearns教授随后给饶毅教授和其他人回信,表示支持饶毅清晰而勇敢的陈诉,并重申他很喜欢一些北大的学生,而且积极支持他们今后的发展,他没有对北大学生失去希望。
饶毅向学校表示,如果犯错者是生命科学学院的学生,将积极配合学校和Stearns教授,根据实际情况,实事求是,妥善处理。
耶鲁教授回应北大学生涉嫌剽窃一事
作弊成了成功之道,我很伤心
Stearns在信中称,有3名北大学生的论文有抄袭行为,情节最严重的一例可谓“厚颜无耻”。在北大,剽窃他人成果的不只学生,还有教授。这种事情之所以不断重演,是因为惩罚不够严厉。
Stearns教授已经返回美国好几天,但他的心情仍像离开北京时那么苦恼、悲伤。圣诞节当天,他接受了记者的电邮采访。
发现3个学生抄袭
最严重的情况:有3段文字全都是从作者所写的一篇网络文章上抄袭的。
记者:学生们可能没想到,剽窃的事惹你这么生气?
Stearns:今年秋天,作为北大-耶鲁联合培养计划的一部分,我到北大开了两门课。一门是讲授课程,另一门是研讨课。在这两门课上,我强调过剽窃的严重性。学生们提交论文定稿前,我专门给每个人发了封邮件,重申我对剽窃深恶痛绝。但论文交上来后,我还是发现了两例剽窃行为。一例手法老练,情节严重,另一例则厚颜无耻得令人难以置信。于是我又给每个同学写了封信,也就是现在网上流传的那封。这封信同时也寄给了耶鲁驻北大代表,以及部分耶鲁教授和北大教授。事实上,交初稿时已有一名学生因为抄袭而被批评。前后加起来,一共有3名学生不及格。
记者:学生剽窃严重到什么程度?
Stearns:最不严重的情况:两句一字不差地抄袭,没有给出出处和引文;不算太严重的情况:论文第一段整个都是抄袭的;最严重的情况:有3段文字全都是从作者所写的一篇网络文章上抄袭的。后来,我用一种侦测抄袭的电脑程序再次核查这篇论文,发现它里面抄袭的部分不止那3段。
记者:这些剽窃案例,你是怎么发觉的?
Stearns:这些英文难以说得流利的学生写出来的句子,看上去像是一个受过良好教育、经验丰富的说母语者写出来的,这让我起疑。有好几种方法可以查找网上资源,比如Google Scholar等。
心情沉重如入泥沼
希望他们做些有价值的事,而不是偷窃别人的成果。
记者:看着学生们偷窃别人的思想和话语,你是什么感受?
Stearns:我心情非常沉重,好像走在泥沼地,开始怀疑上课的意义。为了当名好老师,我认真备课,详细地批改论文。生命如此短暂,为什么要把时间花在存心欺骗我的人的身上呢?
这些学生中,将来也许有人会身居要职,我希望他们能独立思考、德才兼备。因为无才无德而制造可怕灾难的领导,我见过太多。即使做普通市民,我也希望他们做些有价值的事,而不是偷窃别人的成果。
剽窃现象中国最普遍
在美国和欧洲,学生剽窃现象偶尔发生,远远没有中国那么普遍。
记者:现在有多少学生跟着你学习?
Stearns:我在耶鲁每年通常教90到140名学生,这个秋季我在北大至少教36名学生。
记者:在你的印象中,学生剽窃学术成果,是世界范围内的普遍现象,还是中国仅有的特殊现象?
Stearns:其他国家的学生也剽窃,但比中国少得多。在耶鲁大学,约有5000名本科生,每年因剽窃而受到惩罚的人非常少。一旦被发现,程度轻的留校察看,严重的开除学籍。
我从教几十年,除了美国和中国,还到瑞士代过课。在美国和欧洲,学生剽窃现象偶尔发生,远远没有中国那么普遍。
选修我的课,学生写论文分三步,先交提纲,然后交初稿,最后交定稿。在此过程中,我对北大学生剽窃问题有了清楚认识。在先交来的初稿中,我发现了一例剽窃个案:文章第一段完全抄袭,没有注明出处。我给这篇论文打了零分。我告诉学生们,只要他们认真修改初稿,说明哪些部分是抄袭,我会原谅他们。但在定稿中,必须注明出处和来源。这个学生受到惩罚后,学生们知道我是严厉的,许多人按照我的要求去做了。
记者:学生们意识到自己错了吗?
Stearns:三名被警告的学生有两名意识到了。我接到了他们诚挚的道歉,我也接受了他们的道歉。他们承认自己犯了错误,告诉我说他们得到了非常重要的教训,足以让他们铭记终生,并保证他们不再剽窃。第三个学生,也就是最严重的那个,我还没有得到任何回应。
不诚实的伤害永难消除
一些教授鼓励学生剽窃,把教育当成走过场。
记者:信件上网前,你有没有想到会引起很大关注?
Stearns:自12月19日以来,我不断收到来自中国、美国、加拿大等国的电子邮件,这是我没想到的。更没想到的是,美国高教界颇具影响力的《高等教育报》也就此事发表了评论。截至12月23日,我粗略统计到,这条新闻已被十几家网站转载。
记者:给你写信的人想表达什么?
Stearns:他们主要是反映中国学术界存在的问题。归纳一下大概有几点:一、学术剽窃在中国非常普遍,从学生到教授都存在;二、学生找教授写入研推荐信,一些教授让学生们自己写,教授最后只是签个名而已。这样一来,使中国学生留学申请材料的可信度大打折扣;三、事实上,一些教授鼓励学生剽窃,把教育当成走过场。
可以想像,这些事情会给年轻人造成什么影响,使他们对自己所受的教育产生怀疑。一名14年前移民美国的中国女子说,她的内心深处一度充满不诚实,整整花了10年时间才克服掉,但不诚实带来的伤害永难消除。
剽窃总是被容忍
北大之所以有很多人剽窃论文,根本原因是惩罚得不够严厉。
记者:眼下你对中国的学生和教授有什么建议吗?
Stearns:我所接到的E-mail以及我在北大的经验表明,抄袭问题大量存在,这将需要经过许多年的持续努力来加以纠正。不要灰心丧气,在中国的大学里有许多品德优良的正直之士。从改变这些事情入手,你可以影响到你的周遭环境。
无论在何处发现,都必须加以验证、公开和惩处,包括在政治理论课中,我听说在这门课程中剽窃不仅习以为常,而且受到了容忍。
记者:你认为中国学术界对剽窃行为施予的惩罚是不是太轻了?
Stearns:剽窃被曝光后,就会受到处罚,有时候很严厉,因为有严格的规章在那儿。但这些规章常常被漠视。北大有名社会学家,把外文书翻译成中文后,署上自己的名字就出版了。这样做的代价仅仅是丢了行政职务,教授的位子没有动。北大之所以有很多人剽窃论文,根本原因是惩罚得不够严厉。
记者:最后,你还想对北大学生说些什么?
Stearns:北大学生的头脑不比世界任何地方的学生差,但这些前途无量的年轻人中,有的人把作弊作为成功之道,我很伤心。比起那些被他们偷窃思想的人,和那些被他们欺骗愚弄的人,他们才是受伤最重的。(据《南方都市报》、《东方早报》、《京华时报》)
新闻链接
近来部分学术造假事件
1.原同济大学生命科学与技术学院院长杨杰 因将他人论文和课题列入申报材料。2006年3月21日,同济免去其生科院院长一职。6月21日,同济以学术造假解除其教授资格。
2.原清华大学医学院院长助理、清华大学教授刘辉 2005年底,著名打假人方舟子发文表示,有网友向他反映刘辉在网上公布的论文发表记录有水分。经查询发现,刘辉将论文署名中的“LiuH”、实为“刘宏”所著的论文也列入自己论文的索引。经过调查,清华决定撤销刘辉清华大学教授职务,解除与刘辉的聘任合同。
3.原上海交大微电子学院院长陈进 2006年1月17日,一举报人在网上指责中国首款自主知识产权高端DSP芯片——“汉芯一号”发明人陈进弄虚作假,将从美国进口来的芯片加上了汉芯字样的标志,骗取国家上亿元无偿拨款。
2006年5月12日上海交大宣布撤其院长和教授职务,解除聘用。
4.北大英语系副教授黄宗英 因学术剽窃行为,2004年被院方解聘。

巴南流动法庭进乡村,
原市规划局副局长梁晓
原九龙坡区长黄云被公
湖南耒阳原公安局长涉
精致的蛋壳艺术[组图]
街头看到这些狂人可别
玉女和欲女 一字之差
玉女掌门希拉里,达芙
网友称乡村基香菇鸡米
张家界运管市场“乱象
河南信阳兴建“最牛局
最牛警车现身河南驻马
残缺也能写华章
赵柯获法国媒体盛赞为
张娜拉难忘和胡锦涛主
袁立自称“没结过婚”

